Fallout 76 Leak Hints at Revamped Companion System in Upcoming Patch